"Sandro from Chegem" - دورة مكونة من 32 قصة توحدها مكان (قرية Chegem ومحيطها ، على سبيل المثال ، أقرب مركز إقليمي Kungursk أو عاصمة Mukhus (Sukhumi) ، والأخرى البعيدة - موسكو ، روسيا ، إلخ) ، حسب الوقت (القرن العشرون - من البداية حتى نهاية السبعينيات) والأبطال: سكان قرية Chegem ، وفي وسطهم هم عشيرة خابوج والعم العم ساندرو نفسه ، بالإضافة إلى بعض الشخصيات التاريخية من وقت العم ساندرو (ستالين ، بيريا ، فوروشيلوف ، نيستور لاكوبا ، إلخ).
ساندرو تشيجيمبا ، أو ، كما يطلق عليه عادة في الرواية ، العم ساندرو ، عاش لما يقرب من ثمانين سنة. ولم يكن جميلاً فحسب - رجل عجوز نبيل بشكل غير عادي برأس فضي قصير للشعر ، وشارب أبيض ولحية بيضاء ؛ طويل القامة ، نحيلة ، يرتدي نوع من الأوبرا الجليلة. كان العم ساندرو مشهورًا أيضًا كواحد من أروع رواة القصص وأروعهم ، سيد إدارة الجدول ، مثل مضيف رائع. كان هناك شيء لتخبره عنه - كانت حياة العم ساندرو سلسلة من المغامرات المذهلة ، والتي كان يخرج منها بشرف. بشكل كامل ، بدأ ساندرو في إظهار شجاعته وعقله ومزاجه القوي وميله إلى المغامرات المغامرة حتى في شبابه ، عندما أصبح محبوب الأميرة وأصيب من قبل منافسه ، استخدم الأميرة المهتمة في البداية ، ثم مجرد حضانة متحمسة للأميرة. في نفس الفترة من حياته (أوقات الحرب الأهلية في أبخازيا) كان عليه أن يقضي الليل بطريقة ما مع رجل تبغ أرمني. وفي تلك الليلة بالذات ، اندفع المناشفة المسلحون إلى المنزل بسرقة ، أطلقوا عليها ، بصفتهم أشخاصًا أيديولوجيين ، المصادرة. كان عامل التبغ يعتمد على عائلته ويعول عليه بمساعدة الشاب المتهور الشاب العم ساندرو. ولم يسقط ساندرو نفسه: فهو يجمع بين التهديدات والدبلوماسية ، حيث قام بتقليص الغارة إلى بيت ضيافة تقريبًا مع مشروب ووجبة خفيفة. لكن ما لم يستطع فعله هو منع السرقة: كانت القوى غير متكافئة للغاية. وعندما أخذ المناشفة أربعة من الثيران الخمسة للتبغ ، كان ساندرو آسفًا جدًا للتبغ ، مدركًا أنه مع ثور واحد لم يعد بإمكانه دعم مزرعته. من غير المنطقي أن يكون لديك ثور واحد ، علاوة على ذلك ، مدين بشخص واحد فقط للثور. ومن أجل الحفاظ على شرفه (وإعادة الدين أمر شرف) ، بالإضافة إلى كونه يتماشى مع الواقع التاريخي القاسي ، أخذ ساندرو الثور الأخير معه. صحيح ، لقد وعد بأن يحصل رجل التبغ المؤسف على جميع أنواع المساعدة في كل شيء آخر ، ثم حافظ على كلمته ("ساندرو من Chegem").
حاول العم ساندرو دائمًا العيش في انسجام مع روح وقوانين عصره ، على الأقل ظاهريًا. على عكس والده ، الخابوق العجوز ، الذي سمح لنفسه بازدراء السلطات والأوامر الجديدة علانية. ذات مرة ، عندما كان شابًا جدًا ، اختار خابوغ مكانًا في الجبال ، والذي أصبح فيما بعد قرية Chegem ، وأنشأ منزلًا ، وربي أطفالًا ، وبنى مزرعة وكان في الشيخوخة هو الشخص الأكثر احترامًا واحترامًا في القرية. اعتبر الخابوج القديم ظهور المزارع الجماعية بمثابة تدمير لأسس حياة الفلاحين - حيث توقف عن كونه سيدًا على أرضهم ، وفقد الفلاح مشاركته في سر خصوبة الأرض ، أي في السر العظيم المتمثل في خلق الحياة. ومع ذلك ، انضم الحكيم خابوغ إلى المزرعة الجماعية - اعتبر الحفاظ على العشيرة أعلى واجبه. تحت أي ظرف. حتى لو استولى أغبياء المدينة على السلطة ("قصة بغل الخابوج القديم" ، "قصة شجرة الصلاة"). أو اللصوص الصريح مثل Bolsheusov (ستالين). وبالتحديد ، كسارق ، ظهر المصارع الشاب ستالين مرة واحدة قبل العم ساندرو في طفولته. بعد سرقة السفينة ، ثم المغادرة مع نهب المطاردة ، مما أسفر عن مقتل جميع الشهود ، وفي الوقت نفسه رفاقه في السلاح ، صادف ستالين فجأة صبيا يرعي ماشية. كان من الخطر ترك شاهد على قيد الحياة ، حتى لو كان صغيرًا ، لكن ستالين لم يكن لديه الوقت. كان في عجلة من أمره. "إذا قلت عني ، سأقتلك" ، هدد الصبي. تذكر العم ساندرو هذه الحلقة طوال حياته. ولكن اتضح أن ستالين كان لديه ذاكرة جيدة. عندما رقصت ساندرو ، وهي بالفعل راقصة معروفة في فرقة أفلاطون بانتسولاي ، مع الفرقة خلال العيد الليلي للقادة وواجهت القائد الأعظم والأحبب ، سواد فجأة ، سأل: "أين يمكنني أن أراك ، حصان؟" وربما كانت الوقفة التي تلت ذلك أسوأ لحظة في حياة العم ساندرو. ولكنه وجد: "لقد أطلقوا علينا النار في السينما الرفيق ستالين" ("عيد بلشاصر"). وفي المرة الثانية ، عندما ذهب القائد للصيد ، أي أنه جلس على الضفة وشاهد العم "ساندرو" ، المدرب خصيصًا على ذلك ، وهو يرث التراوت له في النهر ، وأصبح قلقًا مرة أخرى بشأن السؤال: "أين يمكنني أن أراك؟" "رقصنا أمامك." - "و قبل؟" - "إلى السينما". ومرة أخرى ، هدأ ستالين. حتى أنه قدم العم ساندرو السراويل الكرملين الدافئة. وعموما ، وفقا للعم ساندرو ، أن الصيد قد لعب دورا حاسما في مصير شعبه: الشعور بالتعاطف مع هذا الأبخازي ، قرر ستالين إلغاء ترحيل هذه الأمة ، على الرغم من أن القطارات كانت جاهزة بالفعل في محطتي Eshera و Kelasuri ("العم Sandro ورفاقه مفضل ").
لكن ليس فقط كان ستالين قد عبر طرق عمه. ساعد العم ساندرو في مطاردة وتروتسكي. كان من بين المفضلة لنيستور لاكوبا ، وحتى قبل الثورة التقى مرة واحدة مع أمير أولدنبورغ. قرر الأمير ، المستوحى من مثال بطرس الأكبر ، إنشاء نموذج حي لدولة ملكية مثالية في غاغرا ، وإقامة ورش عمل ، وزرع نمط خاص من العلاقات الإنسانية ، وتزيين الأماكن المحلية بالحدائق والبرك والبجع وأشياء أخرى. كانت البجعة المفقودة هي التي جلبت ساندرو إلى الأمير ، وأجروا محادثة حول هذا ، وأعطى الأمير العم ساندرو مناظير زايس ("أمير أولدنبورغ"). لعب هذا المنظار دورًا كبيرًا في حياة العم ساندرو. لقد ساعد على تمييز جوهر الحكومة الجديدة ، وكما كان الحال ، لوضع النماذج السلوكية اللازمة في ظروف الحياة القادمة. بمساعدة هذا المنظار ، اكتشف عمه سر سيارة مدرعة خشبية ، سلاح هائل للمنشفة في المعارك القادمة مع البلاشفة ، التي يتم بناؤها في القرية على نهر كودور. وعندما وصل ساندرو إلى البلاشفة ليلا لإخبار المفوض عن سر المناشفة وإسداء المشورة حول كيفية مواجهة الأسلحة الهائلة ، قام المفوض ، بدلاً من الاستماع باهتمام وامتنان لما قاله العم ساندرو ، فجأة بسحب مسدس. وبسبب الهراء التام - لم يحب الرموش ، التي ربت العم ساندرو على البطيخ. اضطر ساندرو لإنقاذ حياته عن طريق الطيران. من خلاله توصل إلى الاستنتاج الصحيح: أن القوة ستكون ، أولاً ، رائعة (فقط لهذا ، خلف البندقية مباشرة) ، وثانيًا ، سيئة ، أي تجاهل النصائح الذكية ("معركة كودور") ،
ومع ذلك ، أدرك العم ساندرو أن المبادرة في الحياة الجديدة يعاقب عليها ، وبالتالي ، عندما أصبح مزارعًا جماعيًا ، لم يستنفد نفسه بشكل خاص في الأشغال العامة. فضل إظهار مواهبه الأخرى - جوكر ، راوي ، ومغامر جزئيًا. عندما تم اكتشاف أن شجرة الجوز القديمة ، شجرة الصلاة في قريتهم ، أصدرت صوتًا غريبًا عند الارتطام ، تذكرنا جزئيًا بكلمة "kumkhoz" ، وبالتالي كما لو أنها تلمح إلى حتمية الانضمام إلى المزارع الجماعية ، ثم كحارس وجزئًا جزئيًا في هذا التاريخ التاريخي والطبيعي لم تكن هذه الظاهرة سوى ساندرو. وكانت هذه الشجرة هي التي لعبت دورًا حزينًا ومفيدًا في مصيرها: عندما أحرق أعضاء كومسومول المحلي الشجرة في ثورة معادية للدين ، سقط هيكل عظمي لشخص مجهول منه. على الفور كان هناك افتراض بأن هذه كانت جثة متفحمة لمحاسب اختفى مؤخرًا بالمال وأن ساندرو قتله. تم نقل ساندرو إلى المدينة وأرسل إلى السجن. وبقي في السجن بكرامة ، وسرعان ما وجد المحاسبون آمنين وسليمين. لكن أثناء الاعتقال ، التقى العم مع نيستور لاكوبا ، رئيس أبخازيا آنذاك ، الذي كان يزور مركز المقاطعة. خلال العيد الذي رافق هذا الاجتماع ، تومض ساندرو راقصة بمواهبه. وتعهد لاكوبا المعجب بترتيبه في فرقة الأغنية والرقص الشهيرة أفلاطون بانتسولاي. انتقل العم ساندرو إلى Muchus (قصة شجرة الصلاة). بمجرد أن اتصل بوالده للحصول على المشورة ، لشرائه ، مزدحماً بابنته وزوجته في شقة جماعية ، أو عدم شراء المنزل الجميل الذي عرضته السلطات مع حديقة. والحقيقة أنها كانت منزلًا للمقموعين. غضب خابوغ العجوز بسبب الصمم الأخلاقي لابنه. "في الأيام الخوالي ، عندما قتل المتعطش للدماء ، تم نقل الجثة إلى الأقارب دون لمس زر على ملابسه وأشياءه ؛ والآن يقتلون الأبرياء ، وتنقسم الأمور دون خجل فيما بينهم. إذا ذهبت إليه ، فلن أدعك تذهب إلى منزلي بعد الآن. من الأفضل لك مغادرة المدينة ، لأن مثل هذه الحياة ذهبت هنا. تظاهر بأنك مريض ، وسوف يتم إطلاق سراحك من المجموعة ، ثم قال الخابوج القديم لابنه ("قصة بغل الخابوج القديم").
وهكذا عاد العم ساندرو إلى القرية وواصل حياته القروية ، ورفع ابنته الجميلة تالي ، حبيبة الأسرة وكل شيقم. الشيء الوحيد الذي قد لا يعجب الأقارب وزملائه القرويين هو مغازلة نصف سلالة باجرات من قرية مجاورة. لم يكن مثل هذا العريس لجد تالي يحلم. وفي اليوم الذي كان من المفترض أن يكون انتصارًا لكل من تالي نفسها وعائلتها بالكامل ، في اليوم الذي فازت فيه بمسابقة منتقي التبغ ، قبل بضع دقائق فقط من حفل توزيع الجوائز ، غادرت الفتاة لمدة دقيقة ( تغيير الملابس) واختفى. واتضح للجميع - هربت مع Bagrat. هرع القرويون في المطاردة. استمر البحث طوال الليل ، وفي الصباح ، عندما تم اكتشاف آثار الهاربين ، فحص الصياد القديم تيندل المقاصة حيث توقف العشاق ، وأعلن: "كنا ذاهبين لسفك دم الخاطف لفتاتنا ، ولكن ليس زوجها". - "مُدار؟" - سألته. "وكيف". وعاد المطاردون بضمير مرتاح إلى القرية. ضرب Khabug من قلبه عزيزي يقف. ولكن بعد ذلك بعام ، قفز متسابق من قريتهم ، حيث يعيش باغرات وتالي الآن ، إلى فناء منزلهما ، وأطلق النار مرتين في الهواء وصرخ: "أنجبت تالي ولدين." وبدأ خابوج يفكر في كيفية مساعدة حفيدته الحبيبة ... ("تالي معجزة من Chegem") ،
ومع ذلك ، يجب أن نعترف بأن الفتاة تأثرت بدماء والديها ، لأن قصة زواج العم ساندرو كانت أقل غرابة. طلب صديق العم ساندرو والأمير أصلان المساعدة في اختطاف العروس. وافق ساندرو بشكل طبيعي. ولكن عندما التقى كاتيا الحبيبة أصلان وقضى بعض الوقت معها ، شعر بالحب. والفتاة أيضا. لم يسمح ساندرو لنفسه حتى بالاعتراف بكل شيء أصلان. قوانين الصداقة مقدسة. لكن لا يمكن إطلاق سراح الفتاة. علاوة على ذلك ، صدقت ساندرو ، الذي قال إنه سيخرج بشيء. ثم اقتربت اللحظة الحاسمة ، ولم يخرج ساندرو أبدًا بأي شيء. ساعد القضية والإلهام. القذرة التييمر ، التي استأجرت لسرقة الفتاة كاتي ، لم تجلب كاتيا ، ولكن صديقتها ، إلى الخاطفين الذين أخفوا. الخلط بين الفتيات. ولكن بعد ذلك سارع لتصحيح الخطأ. وهكذا ، أمام الخاطفين فتاتان صغيرتان. ثم بزغ عليه ساندرو ، أخذ صديقه إلى الجانب وسأل عما إذا كان يشعر بالحرج من حقيقة أن دم إندور يتدفق في عروق كاتيا. كان الأمير مروّعًا - فزواج الفقراء كان سيهرب معه ، والوضع مع الاختطاف المزعوم للفتاة الثانية يمكن أن يفسد نفسه بطريقة أو بأخرى ، ولكن يظهر أمام الوالدين مع عروس إندورا؟! لن ينجوا من هذا العار. "ماذا أفعل؟" - في اليأس سأل الأمير. قال العم ساندرو "سوف أنقذك". "سأتزوج من كاتيا ، وستأخذ زوجة ثانية." وهكذا فعلوا. صحيح ، سرعان ما اكتشف العم ساندرو أنه كان هناك بالفعل دم إندور في عروسه ، ولكن كان الأوان قد فات. عانى العم ساندرو بشجاعة هذه الضربة. وكانت حقا ضربة. عاش الأبخازيون بسلام مع مجموعة متنوعة من الدول - مع اليونانيين والأتراك والجورجيين والأرمن واليهود والروس وحتى الإستونيين ، لكنهم كانوا خائفين ولم يعجبهم Endurs. ولم يتمكنوا من التغلب عليها. الأندوريون هم أمة متشابهة جدًا مع الأبخاز - مع لغة واحدة وطريقة حياة وعادات ، ولكن في نفس الوقت - أمة سيئة للغاية. يريد الأندوريون تولي السلطة على جميع الأبخاز الحقيقيين. ذات مرة ، قرر الراوي نفسه تحدي العم ساندرو ، الذي ادعى أن إندورز قد استولى على كل السلطة في أبخازيا ، قرر المرور عبر مكاتب مؤسسة عالية جدًا ومعرفة من كان يجلس في هذه المكاتب. وفي تلك اللحظة ، بدا جميع الأشخاص الذين رأهم في المكاتب ينظرون إلى عينيه الساخنة من قبل Endurs. يتحول المرض إلى مرض شديد العدوى ("Snitching، or Endurian Riddle").
... حتى في شبابه ، إدراكًا أن هذه القوة كانت جادة ولفترة طويلة ، اختار العم ساندرو أسلوب الحياة الذي يسمح له بعيش حياته كما يشاء (الحياة هي أكثر أهمية من العواطف السياسية) وفي نفس الوقت لا يغير نفسه ، العهود أجدادهم. وقد فعل ذلك بذكاء. في أي حالات ، في بعض الأحيان غامضة للغاية ، لم تضع حياته ، ولم يسقط العم ساندرو مرة واحدة كرامته. أبدا عندما اخترقت مسدسا ووجه مغطى في غرفة الرجل العجوز المحترم لوجيدزه ، بناء على تعليمات لاكوبا ، ليكتشف له سر صنع المشروبات الغازية الشهيرة لوجيدزه للسلطات الجديدة ؛ أبدا عندما أحضر إلى موسكو جبلًا من "الهدايا والطرود غير الرسمية" من الأشخاص المسؤولين في أبخازيا إلى الأشخاص الأكثر مسؤولية في موسكو. ليس متى حصلت على الوثيقة المناسبة لكاتب أخي غير الواضح (الذي وصف للتو حياة العم ساندرو) التي كان من الممكن أن تنقذ ابن أخيه من مكائد المفسدين الإيديولوجيين ومن الكي جي بي. لكن كان من الصعب القيام بذلك: الشخص الذي كان لديه إمكانية الوصول إلى الوثيقة اللازمة رفض رفضًا قاطعًا تقديمها ، وكان على العم ساندرو مساعدة هذا الشخص في الحزن الذي وقع فجأة عليه - للبحث عن كلبه المحبوب الذي اختفى دون أن يترك أثرا. بالطبع وجد العم ساندرو الكلب واستلم الأوراق اللازمة. "أين وجدت الكلب؟" سأل العم ساندرو ابن أخيه ، فأجاب بإهمال كبير. "أين اختبأ ، وجد هناك" كان الجواب ("العم ساندرو ونهاية جولة الماعز"). ليس فقط من خلال الفعل ، ولكن أيضًا من خلال نصيحة حكيمة ساعد ابن أخيه: "يمكنك كتابة أي شيء تريده ، ولكن لا تتعارض مع الخط ؛ لا تلمس الخط ، هم حقا لا يحبونه ".
سرا (وليس سرا جدا) يحتقر القدرات العقلية للحكومة الجديدة - في هذا ، بالمناسبة ، استطاع العثور على أشخاص متشابهين في التفكير حتى بين ممثلي الطبقات الحاكمة في أبخازيا - كان العم ساندرو يتمتع دائمًا باحترام هذه السلطات وتصرفها. بشكل عام ، كان العم Sandro يعرف كيف يتعايش مع الجميع - من شيخ الحكيم القدامى إلى المغامرين الصريحين ونصف المافيا. كان هناك شيء في شخصية العم ساندرو ، مما جعله مرتبطًا بمجموعة متنوعة من الشخصيات: مع الفتوة والذكاء الذي لا يقهر ، والشيخمان كولشيروك القديم ، ومع ساكن المدينة المفعم بالحيوية ، ورجل التبغ كوليا زارهيدي ، ومع الحبيب الأبخازي كازانوفا مارات ، ومع الشخص في الرواية أعلى المناصب في الحكومة الحالية ، والسبيري والماكر ذكي Abesalomon Nartovich. وحتى مع نادل شبه المافيا Adgur ، وهو نتاج واقعنا اللاحق ، الذي تمكن من الحفاظ على أفكار الجبل حول الشراكة والضيافة وقوانين الشرف. ومع عشرات الشخصيات بجانب العم ساندرو في صفحات ملحمة فاضل اسكندر. بمعنى آخر ، تحتوي صفحات هذا الكتاب على أبخازيا والشخصية الأبخازية في القرن العشرين.