من وُلدت موزويا ، المعروفة باسم Syunkin ، في أوساكا في عائلة صيدلي عام 1828. كانت أجمل وأكثر الموهوبين من بين جميع أطفال الصيدلي ، وإلى جانب ذلك ، كان لديها تصرف مرح. ولكن في سن الثامنة ، عانت الفتاة من سوء حظها: فقد أصيبت بالعمى. منذ ذلك الحين ، توقفت عن الرقص وكرست نفسها للموسيقى. كان معلمها سيد اللعبة على من و Shunsyo الخجل. كان Syunkin موهوبًا ودؤوبًا. كانت تنتمي إلى عائلة ثرية ، درست الموسيقى من أجل متعتها الخاصة ، لكنها كانت مجتهدة للغاية لدرجة أن السيد Shunsyo جعلها مثالًا للطلاب الآخرين. كان الدليل هو صبي Shunkin ، وهو خادم في متجر صيدلي يدعى Sasuke. أعطاه الآباء تعاليم للأب سيونكين في تلك السنة فقط عندما فقدت سيونكين بصرها ، وكان سعيدًا لأنه لم ير سيونكين قبل أن تصبح أعمى - لأن جمال الفتاة الحالي ربما يبدو له معيبًا ، وبالتالي وجد مظهرًا سيونكين لا تشوبها شائبة. كان عمره أربع سنوات أكبر من Syunkin وظل متواضعًا لدرجة أنها كانت تتمنى دائمًا أنه هو الذي رافقها إلى دروس الموسيقى.
بعد أن فقدت البصر ، أصبحت Syunkin متقلبة وسريعة الانفعال ، لكن ساسوكي حاولت إرضائها في كل شيء ولم تكتف بالإهانة عند التقاطها ، بل اعتبرتها علامة على موقع خاص. اشترى ساسوكي سرايسين من الجميع سرا وفي الليل ، عندما كان الجميع نائمين ، بدأ يتعلم العزف عليه. ولكن بمجرد الكشف عن سره ، تعهدت Syunkin بتعليم الصبي بنفسها. في ذلك الوقت ، كانت تبلغ من العمر عشر سنوات ، وكان ساسكي في الرابعة عشرة. أطلق عليها "معلمة سيدتي" وأخذت الفصول على محمل الجد ، وبخته وضربته ، لأنه في تلك الحقبة غالبًا ما كان المعلمون يضربون الطلاب. غالبًا ما جلبت Syunkin دموع ساسكي ، لكن تلك كانت دموع ليس فقط ألم ، ولكن أيضًا امتنانًا: لم تكن تجنّب قوتها معه! قام الآباء بطريقة ما بتوبيخ Syunkin بسبب المعاملة القاسية المفرطة للطالب ، وقد اختارت Sasuke في دورها لحقيقة أنه طفل بكاء وتحصل عليه بسببه. منذ ذلك الحين ، لم يصرخ ساسكي أبدًا ، مهما كان سيئًا.
في هذه الأثناء ، أصبحت شخصية Shyonkin لا تطاق تمامًا ، وأرسل والدا Shyunkin Sasuke لدراسة الموسيقى مع سيد Shunsyo ، معتبرين أنه من المحتمل أن يكون دور المعلم له تأثير سيئ على مزاجها. وعد الأب شونكين والده ساسوكي بجعل صبي موسيقي. بدأ والدا Syunkin في التفكير في العثور على حفلة مناسبة لها. بما أن الفتاة كانت عمياء ، كان من الصعب الاعتماد على زواج مربح مع المساواة. ولذا فكروا في أن ساسكي المهتمة والمتأثرة يمكن أن تصبح زوجًا جيدًا ، لكن سيونكين البالغة من العمر خمسة عشر عامًا لم تكن تريد أن تسمع عن الزواج.
ومع ذلك ، لاحظت الأم فجأة تغييرات مريبة في مظهر ابنتها. فتح Syunkin بكل طريقة ممكنة ، ولكن بعد مرور بعض الوقت لإخفاء موقفها أصبح من المستحيل. بغض النظر عن عدد الآباء الذين حاولوا معرفة من هو والد الطفل الذي لم يولد بعد ، لم يخبرهم Syunkin مطلقًا بالحقيقة. استجوبوا ساسوكي وفوجئوا بأنهم كانوا هو. لكن Syunkin نفى أبوته ، ولم يرغب في سماع زواجه. عندما ولد الطفل ، تم التخلي عنه للتعليم. لم تعد العلاقات بين Syunkin و Sasuke سرا لأي شخص ، لكنهم جميعًا ردوا بالإجماع على جميع المقترحات لإضفاء الشرعية على اتحادهم مع حفل زواج أنه لا يوجد شيء ولا يمكن أن يكون بينهما.
عندما بلغ Shunkin تسعة عشر عامًا ، مات سيد Shunsyo. لقد ترك لطالبه المحبوب رخصة مدرسه واختار لقبها Syunkin لها - Spring Lute. تولت Syunkin تعليم الموسيقى واستقرت بشكل منفصل عن والديها. تبعها المؤمن ساسوكي ، ولكن على الرغم من علاقتهم الوثيقة ، لا يزال يطلق عليها "مدام المعلم".إذا تصرفت Syunkin بتواضع أكثر مع أشخاص أقل موهبة من نفسها ، فلن يكون لديها الكثير من الأعداء. موهبتها ، إلى جانب شخصية ثقيلة ، محكوم عليها بالوحدة. كان لديها عدد قليل من الطلاب: معظم أولئك الذين بدأوا في الدراسة معها ، لم يتحملوا الإساءة والعقاب وغادروا ،
عندما كانت Syunkin في السادسة والثلاثين من عمرها ، عانت من سوء حظ آخر: في إحدى الليالي ، رش شخص ما الماء المغلي من غلاية على وجهها. من غير المعروف من ولماذا فعل ذلك. ربما كان تلميذها ريتارو ، وهو شاب وقح وفاسد وضعه Syunkin في مكانه. ربما والد الفتاة التي ضربتها في الصف بحيث تركت ندبة. على ما يبدو ، تم توجيه أعمال الشرير ضد كل من Shunkin و Sasuke:
إذا أراد أن يتسبب في معاناة Syunkin ، فسيجد طريقة أخرى للانتقام منها. وفقًا لنسخة أخرى ، كان أحد معلمي الموسيقى - المنافسين Syunkin. وفقًا لسيرة Syunkin ، بتكليف من ساسوكي ، عندما كان بالفعل رجلًا مسنًا ، دخل لص إلى غرفة نوم Syunkin في الليل ، ومع ذلك ، سمع أن ساسوكي استيقظ ، وفر دون الإمساك بأي شيء ، لكنه تمكن من رمي غلاية في رأسه ظهر تحت ذراعه: رش بشرتها البيضاء الرائعة بضع قطرات من الماء المغلي. كانت علامة الحرق صغيرة ، لكن Syunkin كانت محرجة حتى بسبب مثل هذا العيب الصغير وأخفت وجهها تحت حجاب من الحرير لبقية حياتها. علاوة على ذلك ، في السيرة الذاتية ، يقال أنه ، بمصادفة غريبة ، بدأ ساسوكي بعد بضعة أسابيع في إعتام عدسة العين وسرعان ما أصيب بالعمى في كلتا العينين. ولكن بالنظر إلى مشاعر ساسكي العميقة تجاه Shunkin ورغبته في إخفاء الحقيقة ، يصبح من الواضح أن هذا لم يكن كذلك. كان وجه سيونكين الجميل مشوهًا بوحشية. لم تكن تريد أن يرى أي شخص وجهها ، وأغلق ساسوكي عينيه دائمًا عندما اقترب منها.
عندما تلتئم جرح Shunkin وكان الوقت قد حان لإزالة الضمادات ، ذرفت الدموع على فكرة أن ساسوكي سترى وجهها ، و Sasuke ، الذي لم يرغب أيضًا في رؤية وجهها المشوه ، أخرج العينين. اختفى الشعور بعدم المساواة الذي فصلهم حتى في لحظات التقارب الجسدي ، اندمجت قلوبهم في وحدة واحدة. كانوا سعداء كما لم يحدث من قبل. في القلب ، كان ساسوكي شونكين شابًا وجميلًا إلى الأبد. حتى عندما أصبح أعمى ، استمر ساسوكي في رعاية شونكين. أخذوا فتاة خادمة إلى المنزل ، وساعدتهم في الأعمال المنزلية ودرسوا الموسيقى مع ساسوكي.
في الأيام العشرة الأولى من القمر السادس للسنة العاشرة ، أصيب ميجي (1877) بمرض سيونكين. قبل بضعة أيام ، خرجت هي وساسوكي للنزهة ، وأطلقتا قبرها المحبوب من القفص. غنى اللارك واختفى في الغيوم. عبثا انتظروا عودته - طار الطائر بعيدًا ، ومنذ ذلك الحين ، كان سيونكين لا يطاق ولا شيء يمكن أن يسليها. سرعان ما مرضت وتوفيت بعد بضعة أشهر. كان ساسوكي يفكر بها طوال الوقت ، وبما أنه رأى حبيبته فقط في المنام خلال حياته ، ربما بالنسبة له لم تكن هناك حدود واضحة بين الحياة والموت. نجا ساسوكي من Syunkin لفترة طويلة ، وحتى بعد أن تم منحه لقب الماجستير وأصبح معروفًا باسم "معلم كينداي" ، اعتبر معلمه وعشيقته أعلى بكثير من نفسه.
قبره على الجانب الأيسر من قبر Syunkin ، وشاهدة القبر عليه نصف. تتم العناية بالمقابر من قبل امرأة تبلغ من العمر 70 عامًا تقريبًا - خادمة وطالبة سابقة تدعى Teru ، ظلت مخلصة ومخلصة لأصحاب المتوفين ... تحدث عنها الراوي الذي قرأ سيرة Syunkin قبل قليل وأصبح مهتمًا بقصتها. "عندما سمع القس غازان من معبد تينريو قصة تعمية ساسكي الذاتية ، امتدحه لفهمه روح زن. لأنه ، بمساعدة روح زن ، تمكن هذا الرجل من تغيير حياته كلها في لحظة ، وتحويل القبيح إلى الجميل ، وارتكاب عمل قريب من أفعال القديسين ".
